评论：火了《南山南》 维权难上难

olala哦olili

        马頔 张磊       
　　晨报记者 徐宁
　　好声音导师那英[微博]曾这样评价今年的冠军张磊，说他“扛起了民谣大旗”——虽然，这位扛旗的人目前一首属于自己的作品都没有，他深入人心的依然是那首翻唱自马頔的《南山南》。日前，马頔在社交媒体讨伐张磊，称其比赛要唱、商演要唱，这种“侵权”行为何时休？面对这样的“罪名”，张磊的经纪公司梦想强音和“好声音”的制作方灿星都连连喊冤……这不是特例，2012年曲婉婷[微博]也指李代沫[微博]将她的作品 《我的歌声里》在未经授权的情况下用于商业行为。
　　当然，有人认为这种指责是“枪打出头鸟”，这背后其实还有很多客观原因导致侵权事件的发生。昨日，马頔公司摩登天空明确表达不授权给第三方使用《南山南》，张磊就此与这首歌作别。
　　张磊被指侵权
　　在今年的“好声音”比赛中，张磊两度演唱《南山南》，原唱者马頔认为好作品总会发光，只是真人秀加速了发光的过程。
　　不过之后，马頔认为，在节目收官后，张磊至少两次或以上，在未经授权的情况下于不同场合以《南山南》为主要卖点进行商演及宣传。值得注意的是，这和三年前曲婉婷斥李代沫侵权《我的歌声里》是一样的。曲婉婷所在环球唱片的一位工作人员告诉记者，曲婉婷对那一年的事情至今心有余悸，因为很多人都在骂她忘恩负义，说没有“好声音”她还只存在于视频里，“婉婷没有去斥责在比赛中他们的演唱，而是李代沫在未经授权的情况下将这首歌用于商业广告。”李代沫当时解释说曾经给过音著协钱用于购买版权，但是环球唱片却不认。若不是因为李代沫吸毒被抓，环球要把这个官司打到底。
　　翻唱歌手有些冤枉
　　张磊经纪公司的刘小姐说，张磊在总决赛之后，所谓商演只参加过一个音乐节，其他基本都是一些节目的活动或者是推广宣传。“好声音”的宣传总监陆先生说，演唱曲目的版权协议和费用由主办方全权负责。刘小姐认为，“遗憾的是有些演出单位版权意识淡漠，他们没有通过正常渠道解决，这伤害到原创方，但因此迁怒歌手，我认为是不公平的。这次比赛结束后，有很多歌手在外面商演跑得比张磊勤快多了，唱来唱去还不是其他人的作品？版权是要重视，但如何规避侵权，这是行业的整体问题。”
　　刘小姐强调，节目组使用的作品已经向音著协购买了版权，曾经唱红阿肆《我在人民广场吃炸鸡》的许明明也遭遇过相同的问题，然而阿肆的老板沈黎晖[微博]却说：“我们并没有授权音著协来代理版权业务，我不认为音著协能代表我们。”
　　昨日，摩登天空给出答复：《南山南》歌曲著作权由摩登天空独家管理，任何人未获摩登天空授权使用即为侵权。目前除授权《中国好声音》 在节目比赛阶段中使用外，未授权任何人使用。摩登天空特此告知：不授权任何第三方在现场表演中演唱《南山南》。如有侵权，摩登天空除追究主办方责任外，还将视情节追究表演者知之而犯的侵权责任。而张磊也明确表示“不唱了”，他个人作品将在11月推出。
　　音著协的尴尬
　　节目制作方和演出单位都提到了一个叫做音著协(中国音乐著作权协会)的机构，都说把钱给了音著协，但是唱片公司为什么不认？
　　版权授权的问题在内地因音著协的介入而遭遇尴尬。一家国际唱片公司艺人经纪尹小姐说：“在台湾地区，任何真人秀节目所使用到的音乐，节目组都会请唱片公司、词曲创作人直接授权，通常这类授权都是免费的。在内地，各种选秀节目的制作单位不会向唱片公司取得授权，他们都是给音著协一笔钱，再由音著协把版权收入按照比例划分，遗憾的是我们基本上没有收到过任何版税，更遗憾的是我们并没有要授权给音著协，但作品出来强制性就授权给他们了。”
　　据了解，音著协在音乐圈的颇受诟病。艺人经纪梁小姐说，艺人开演唱会需要翻唱别人作品的时候，她会为授权找到音著协，版税通常是500元-2000元一首，这个价钱还可以砍，有时候能谈到5000元十首歌，但会出现的风险是：“A 翻唱了B的歌曲，B起诉A侵权，A说已经把钱给了音著协，但事实上B并没有授权给音著协。”如网络歌手香香翻唱林俊杰[微博]的《江南》，王菲翻唱李健[微博]的《传奇》等。
　　音著协所收费用包括卡拉OK、翻唱、版权备案、音像制品、综艺节目翻唱、日常会员维护、丧葬哀乐等，但很多情况下收支并不透明。比如2008年李健翻唱万晓利的《陀螺》，唱片公司得知此翻唱授权是李健从音著协购买，可至今他们仍然未收到版税。尹小姐说，“音著协本意是维护音乐人的权益，收取版权费，再分发词曲人，他们的初衷是好的，但实际上与初衷背离好远。所以，唱片公司只能去找侵权的人讨说法。”